LEVINE/KLINE: Verwundete Kinderseelen heilen

Peter A. Levine / Maggie Kline: Verwundete Kinderseelen heilen

München 2005

Ein wunderbarer traumapädagogischer Ratgeber für alle, die Kindern und Jugendliche dabei unterstützen wollen, akute taumatische Erlebnisse zu überwenden! Es richtet sich an Eltern, Erzieherinnen und alle Berufsgruppen, die in Schulen, Krankenhäusern, ärztlichen und therpaeutischen Praxen Kindern "emotionale Erste Hilfe" leisten wollen und müssen. Das Buch enthält eine Überfülle an klugen, traumapädagogisch fundierten Hinweisen auf unterschiedlichste traumatisierende Situationen und auf Möglichkeiten, Kindern und Jugendlichen dann zu helfen. Bedeutsam ist die besondere Aufmerksamkeit für schwere Erkrankungen und medizinische Eingrifffe, - deren möglicherweise traumatisierende Wirkung von Erwachsenen oft übersehen wird, dient das Procedere doch der Gesundheit des Kindes! Aber auch solche Lebenserfahrungen sind nicht selten Ursache für
Traumaschädigungen, die auch innerhalb einer späteren Psychotherapie oft nicht erkannt werden! (Vgl. auf dieser Liste  FREY, MARCOVICH, WEISS.)